新緑の美しい季節。 猿橋周辺は風にさわさわと揺れる葉っぱの音と その美しい色に癒されます。
Now in this season, you can relax with the sound of leaves rustling.
橋の周りも And also around the bridge,
いい季節になりましたね。 It became a good season.
そんな新緑の中を、このゴールデンウィーク中毎日ボートが出航しています。
広重の絵と同じ構図を見られるこの運行は、
通常は週末のみですが ゴールデンウィーク中は、毎日乗って頂けます。
Near the Saruhashi bridge, you can get on a boat and see the view same as the famous traditional art by Hiroshige Utadawa. Usually this boat tour is available just on the weekend, but in these holidays, it's available for everyday. 
ガイドの指導に従って、みんなで漕げば、和気あいあい(*^^)v とっても楽しく、
そして爽快感と達成感が得られます。 この日はテレビの取材も入っていました♪
It's enjoyable to row a boat together following the guide's instruction. You would also feel refreshed and a sense of achievement. 大月市地域おこし協力隊、張り切って泊まり込みで 皆様のお越しをお待ちしています。 We're waiting you!
ゴールデンウィークの間は２艘体制で４０分間隔。
通常は土日祝日の９時・１０時・１１時・１３時・１４時・１５時に出航します。
料金は今でしたら、大人￥２，０００→￥１，５００で。
子供￥１，５００→￥１，０００で乗れます。
まずは専用ダイヤルでご予約を!!! ０９０－３２００－３６８４まで。
